OPINION | PHILIP MARTIN: The complicated reality behind the Thanksgiving myth