ONBOOKS | OPINION: ‘Dogs’ — circling, then spiraling, in the small-town dark