ON BOOKS | OPINION: “Paradiso 17” by Hannah Lillith Assadi and “Python’s Kiss” by Louise Erdrich explore memory, exile and identity