La paradoxa europea és menys innòcua que mai