La trampa de la ‘alacranización’: Un obstáculo semiótico para la soberanía cognitiva del Caribe venezolano" (I/V)