El dilema que confrontamos: