Los migrantes: una versión controvertida