Un asesinato a medianoche, agentes federales enmascarados y una escalada de la violencia política en Estados Unidos