Muere migrante mexicano bajo custodia del ICE en Atlanta; cancillería exige esclarecer el caso