Lo que nos trajeron los coreanos |
Dígame usted, ¿quién no ha visto aunque sea media escena de un drama coreano? A estas alturas, quien lo niegue está mintiendo descaradamente o vive en una cueva sin electricidad, sin WiFi y probablemente muy aburrido. Todos hemos caído, aunque sea por accidente, en uno de esos romances donde dos protagonistas pasan tres episodios enteros mirándose como si fueran a desmayarse antes de atreverse a rozarse un dedo, mientras un piano lloroso hace lo suyo. Y uno ahí, muy digno, diciendo “yo no veo esas cursilerías”, pero viendo, llorando y preguntándose por qué ese hombre tan guapo y perfecto no se declara de una buena vez.
Pero para entender por qué los coreanos producen historias que nos exprimen el corazón como si fuera una naranja madura, hay que mirar un poquito hacia atrás. Corea no es un invento reciente: tiene más historia que un abuelo con memoria acumulativa. Es un país que empezó con reinos que ya tenían poesía, astronomía y obsesión por la cerámica cuando en Europa todavía estaban aprendiendo a no incendiarse con una antorcha. Goguryeo, Baekje y Silla pasaron siglos peleando, reconciliándose, separándose y volviendo a pelear… como una telenovela, pero con armaduras y sin comerciales de detergente. Luego llegó la dinastía Joseon, que duró más de quinientos años, lo cual es un récord mundial de paciencia y de organización. Allí inventaron su propio alfabeto —porque el que tenían no les servía—, perfeccionaron la etiqueta, la ciencia, la caligrafía y la costumbre de hacer todo con una elegancia que hoy se nota hasta en cómo sirven un té.
Antes de que el planeta se incendiara en la Segunda Guerra Mundial, Corea ya llevaba décadas bajo ocupación japonesa. Pero durante la guerra, la cosa se puso peor: el imperio japonés exprimió la península como si fuera una mina sin fondo. Muchos coreanos fueron obligados a trabajar en fábricas y campos de batalla, otros enviados como mano de obra forzada a Japón, y miles de mujeres fueron sometidas a la brutalidad de convertirse en........