Pentagon denies role in Israel's Iran strikes after warning against nuclear targets