US, Turkey boost Libya coordination, but unity push faces political hurdles