US hits Palestine officials with visa bans amid growing statehood recognition