Turkey's Erdogan vows justice amid rage over alleged Prophet Muhammad cartoon