Doctors Without Borders voices outrage over death of its nurse from Israeli airstrike