Ordet livsavslutning tilslører det som faktisk skjer: Pasienten blir enten avlivet med en injeksjon eller tar sitt liv med legens hjelp.