Nøland: Energiforskare använde fel siffror – rättade inte misstaget