trebarnsmamma og skribent

Ser du kun ett USA, ser du ikke hele.

Biblioteksjef Jannicke Røgler skriver i et debattinnlegg 8. september at Utah er den første staten i USA som har vedtatt en lov for å forby bøker. Det er selvfølgelig svært bekymringsfullt. Det er gode grunner til å markere «Banned Books Week» 22.-29. september. Men i alt som skrives og menes om USA nå før valget, så er det noe det er lett å glemme: Det finnes ikke ett USA.

Da læreren til førsteklassingen min her i Berkeley søkte etter frivillige foreldre som ledsagere til klassetur til det nærmeste biblioteket for å få lånekort, slo jeg til med en gang. Det skulle bare mangle, jeg som har permisjon fra jobb dette året familien er i USA. Men anledning var ikke hele grunnen.

Jeg som ikke pleier være så frempå på foreldremøter, hørte meg selv argumentere for at det var jeg og ikke hun andre som meldte seg som skulle levere lånekortskjemaene fysisk noen dager på forhånd. Argumentet mitt var ikke mer komplisert enn at jeg elsker biblioteker. Det funket. Tre blide bibliotekarer sto bak skranken i barneavdelingen da jeg leverte skjemaene, og jeg gikk med lette og muntre steg fra dagens stykke ubetalte arbeid. Så måtte jeg selvfølgelig undersøke om det fantes en liste over forbudte bøker i staten California, der jeg bor. Var det noen jeg hadde lest?

Jeg ble nesten rørt da jeg fant den på grensen til komiske nyheten, som jeg fant sitert i en rekke medier i 2023: «California bans “book bans”». Det overrasker meg egentlig ikke, all den tid denne staten og særlig området vi bor i nær San Francisco er kjent for å være mer radikal enn resten av USA. Den amerikanske bibliotekforeningen (ALA), registrerte forsøk på å sensurere minst 100 bøker i hele 17 amerikanske stater i 2023. Det er mye som vi fra Norge tenker er bedre her i California, enn i andre stater. Men ikke alt.

En av grunnene til at jeg elsker biblioteker, pleier jeg å si, er at der er alle velkomne. Det sitter en vakt ved inngangen til nærbiblioteket her i Berkeley, han hilser med arma når man går inn og ut igjen. Vaktholdet til tross, inntrykket mykner i resepsjonen der man blir møtt av et skilt som forklarer at her kan du be om å få en nødpakke med........

© Adresseavisen