Pluralismo, independencia y añadidos