menu_open Columnists
We use cookies to provide some features and experiences in QOSHE

More information  .  Close

Hüsnü tabir ve son karar

20 0
16.05.2026

24 yıllık iktidar başlı başına bir serüven. Zikzaklarıyla sanki 24 yıllık bir bütünlüktense dışarı yansıtılmayan hükümet değişikliklerinin yaşandığı koalisyon dönemleri yaşadık sanki. 

MEB tarafından uygulanan Türkiye Yüzyılı Maarif Modeli (TYMM) kapsamında ders kitaplarındaki bazı terimler yeniden yazılacakmış. Hüsnü Tabir (euphemism) kavramı akla geldi. Siyasal doğruculuk ve çeşitli hassasiyetler nedeniyle bunu hepimiz yaparız. Bunun bir nedeni, gerçekliğin adaletsizliğini yumuşatmak veya en azından derinleştirmemek arzumuzdur. Bazen de hüsnü tabir yerine, gerçekliği tüm çıplaklığıyla anlatma gayreti ağır basar. Böylelikle, gerçekliği değiştirme iradesi ortaya konmaya çalışılır.

Gerçekliği değiştirme gayretini kesmediğimiz sürece bu tarz tabir değişikliklerinin bir zararı yok. Yeter ki bununla yetinmeyelim. Ne var ki, iktidarın işi de zor. Siyasetteki manevraya göre terimler de değişecekse yandık. 

Neyse... Biz şimdilik son değişikliğin son karar olduğunu varsayalım. Yeni tabirlere bakalım: 

''Orta Asya'' yerine ''Türkistan'' (''Turan'' daha doğru olurdu sanki)

''Coğrafi Keşifler'' yerine ''Sömürgeciliğin Başlangıcı'' veya ''Sömürgecilik........

© 12punto