We use cookies to provide some features and experiences in QOSHE

More information  .  Close
Aa Aa Aa
- A +

Το «Ασμα ασμάτων», ένα γοητευτικό σκάνδαλο

4 1 0
14.11.2021

Είναι ένα γοητευτικό σκάνδαλο το «Ασμα ασμάτων». Διαχρονικό, διεθνές και διαγλωσσικό. Και μάλιστα με όλες τις σημασίες της λέξης «σκάνδαλο», έτσι όπως τις εγκαθίδρυσε η ελληνιστική εποχή, μέσα από κείμενα ιερά, της Παλαιάς και της Καινής Διαθήκης, και όπως τις εμπλούτισαν τα επόμενα χρόνια. Είναι λοιπόν, καταρχάς, μια παγίδα: γραμματολογική, φιλολογική, λογοτεχνική και βεβαίως θεολογική και θρησκευτική. Είναι, δεύτερον, ένα πρόσκομμα, ένα φυσικό εμπόδιο που αποτρέπει, αν δεν απαγορεύει, την οριστική ερμηνεία του και την τελεσίδικη κατάταξή του. Είναι, τρίτον, μια αέναη αφορμή για έριδες, για πνευματικές διενέξεις, που σε άλλες εποχές δεν ήταν δύσκολο να εκτραχυνθούν και να χάσουν τον πνευματικό τους χαρακτήρα. Στην περίπτωση αυτή κατηφορίζουμε στην τέταρτη και νεότερη σημασία της λέξης «σκάνδαλο», τη μοναδική οικεία μας πλέον, τουλάχιστον στην καθημερινότητά μας. Εννοούμε δηλαδή το βιβλικό ποίημα ως γεγονός άτοπο που προκαλεί το κοινό αίσθημα, το κοινό θρησκευτικό αίσθημα για να το εξειδικεύσουμε, και κινεί την αγανάκτηση. Τουλάχιστον όσων δεν λένε να πιστέψουν πως, αν υπάρχει Θεός, ο έρωτας είναι ένα από τα σπουδαιότερα δωρήματά του στον άνθρωπο.

Ο περίφημος καρπός του παραδείσου δεν ήταν αμαρτία. Δώρο ήταν. Δώρο που αφενός επέτρεψε τη ζωή, τη διαιώνιση της ζωής μέσα από τους μικρούς και τους μεγάλους θανάτους, αφετέρου εγκαινίασε την ποίηση. Θα ήταν άραγε άδικο, ή αθεολόγητο, να υποθέσουμε ότι τα πρώτα ποιητικά λογάκια που ακούστηκαν μια φορά κι έναν καιρό, δεν ήταν ύμνοι προς τον ουρανό αλλά τραγουδάκια που στόλιζαν και δόξαζαν την αγαπημένη και τον αγαπημένο;

Ναι. Είναι όλα αυτά το «Ασμα ασμάτων». Και παγίδα και πρόσκομμα και ερέθισμα και πρόκληση –........

© Η ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ


Get it on Google Play